Welkom!

Dit is de website van Kees Blokland. Kijk rond en geef een reactie.

Welcome,
This is the website of Kees Blokland. Have a look around and give a reaction.

Doop bundel “Beelden uit Giethoorn” op 21 maart 2019

Op 21 maart 2020 wordt in Giethoorn de bundel “Beelden uit Giethoorn”met gedichten en kleursjablonen van Famke Hajonides en Kees Blokland, uitgegeven door Cees Duine,  ten doop gehouden.
14.00 uur in de doopsgezinde vermaning aan het Binnenpad. In het nederlands en in het engels. Onderstaand het eerste gedicht :

 

 

het oude dorp

 

door het oude dorp

loopt een intieme waterweg

 vol verleden

omringd door rieten daken 

en elegante tuinen 

 

over hoge houten bruggen 

ontsluiten zich eilanden 

naar het pad 

betreden door vreemde voeten 

en vertrouwde klompen 

 

her en der opent zich 

zicht op wieden 

en uitgestrekte weidevelden 

waar vogels zingen 

uit verre landen

 

 

the old village

 

through the old village

a waterway unlocks

centuries of history

amidst thatched roofs

and elegant gardens

 

over high wooden bridges

islands disclose themselves

to the path

entered by foreign feet

and familiar  wooden shoes

 

here and there opens

the view on lakes

and extended fields

where birds sing

from far countries

 

U kunt geen reactie geven.